"LAFUNGESCO" |
"BRINDISINO" |
"ITALIANO" |
| RACANATO |
'RRACANÀTU |
Cucinato in una particolare maniera. La ricetta, in
genere, è per le cozze o per le alici. |
| RANCIDUTU |
'RRANCITÙTU |
Rancido, inacidito. |
| RANCIEDDO |
RANCIEDDU |
Piccola roncola usata generalmente per gli innesti. |
| RANFARE |
RRANFÀRI |
Graffiare. Anche nel senso di sgraffignare, arraffare. |
| RATTICA |
IDEM |
Grosso sputo catarroso. Frase molto ricorrente: "Mò
ti megnu 'na rattica 'ntra nu uecchi!" = Ora ti sputo in un occhio! |
| RECUMATERNA |
IDEM |
Preghiera per i defunti: requiem aeternam. E' spesso usato
in senso ironico: "'Nce cantatu tre quattru recumaterni" = Gli
ha bestemmiato i morti. |
| RENGA |
IDEM |
Aringa. In questo caso è usato per "Arringa". |
| RICAPITARE |
RICAPITÀRI |
Capitare, succedere, avvenire. |
| RIESUMERE |
NON ESISTE |
Stravolgimento di Riassumere. |
| RIGIETTO |
RIGGIETTU |
Assestamento, sistemazione, pace. Es. "Aggiu truvatu
nu picca di riggiettu" = Ho trovato un pò di pace. |
| RISETTARE |
RISITTÀRI |
Rassettare, riordinare, sistemare. Riflessivo =
Riprendersi, tranquillizzarsi, sistemarsi. |
| RIZZOMPILLO |
RIZZUMPILLU |
Termine arcaico. Dicesi di persona vivacissima, briosa,
scattante. |
| ROCHINA |
IDEM |
Grosso scorfano. Donna bruttissima. |
| RONZOLARE |
NON ESISTE |
Stravoilgimento di Ronzare. |
| RUGGIRE |
|
Sta per "Rùscere" (vedi). |
| RUGOLANDO |
NON ESISTE |
Stravolgimento dii Ruminando. |
| RUSCERE |
RÙSCIRI, RUSCÌRI |
Brontolare, mugugnare. |
| RUSCHIA |
RUSKA |
Avarizia, taccagneria. |
| RUSCONE |
RUSKONI |
Avaro, taccagno, pidocchioso, spilorcio. |
